À Thiès, le tribunal des flagrants délits a reconnu B. Ndione coupable de coups et blessures volontaires ayant entraîné une incapacité temporaire de travail (ITT) de plusieurs jours sur son frère, J. Ndione.

Les faits remontent à une altercation survenue dans un champ familial. Selon les déclarations de la victime à la barre, une dispute aurait éclaté entre les deux frères, dégénérant rapidement après un échange d’insultes. B. Ndione aurait alors saisi une machette et asséné trois coups à son frère.

Poursuivi pour violences volontaires, le prévenu n’a pas contesté les faits. Il a toutefois soutenu avoir agi en état de légitime défense. « C’est lui qui m’a attaqué en premier avec un bâton. Je me suis défendu avec ma machette », a-t-il affirmé devant le tribunal, tout en présentant ses excuses à la victime et à la juridiction.

Estimant les faits établis, le parquet a requis l’application stricte de la loi. Le tribunal a finalement condamné B. Ndione à une peine de trois mois d’emprisonnement avec sursis.